О-126

О-126
ХОДИТЬ ПО ОСТРИЮ (ПО ЛЕЗВИЮ) НОЖА VP subj: human the verb may take the final position, otherwise fixed WO
to take a great risk, do sth. that might have dangerous consequences for o.s. : X ходит по острию ножа X is walking a tightrope
X is living (sitting) on a razors edge X is (skating) on thin ice.
Работая одновременно на две разведки, он ходил по острию ножа: каждую минуту боялся разоблачения. Working simultaneously for two intelligence agencies, he was walking a tightrope: he lived in constant fear of exposure.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "О-126" в других словарях:

  • 126 (number) — 126 is the natural number following 125 and preceding 127.Number|number = 126 range = 120 cardinal = one hundred [and] twenty six ordinal = th ordinal text = one hundred [and] twenty sixth numeral = 126 factorization = 2 cdot 3^2 cdot 7 prime =… …   Wikipedia

  • 126-я пехотная дивизия (Германия) — 126 я пехотная дивизия (126. Infanterie Division) …   Википедия

  • 126. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 126. Infanterie Division Truppenkennzeichen: Aktiv Oktober 1940–8. Mai 1945 …   Deutsch Wikipedia

  • 126 (число) — 126 сто двадцать шесть 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 Факторизация: 2×3×3×7 Римская запись: CXXVI Двоичное: 1111110 Восьмеричное: 176 Шестнадцатеричное: 7e …   Википедия

  • (126) velleda — 126 Velleda pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 364,855×106 km (2,439 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 126 Velleda — (126) Velleda 126 Velleda pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 364,855×106 km (2,439 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 126 av. J.-C. — 126 Années : 129 128 127   126  125 124 123 Décennies : 150 140 130   120  110 100 90 Siècles : IIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • (126) Велледа — Открытие Первооткрыватель Проспер Анри Место обнаружения Париж Дата обнаружения 5 ноября 1872 Альтернативные обозначения 1949 Y …   Википедия

  • (126) Веледа — Открытие Первооткрыватель Проспер Анри Место обнаружения Париж Дата обнаружения 5 ноября 1872 Эпоним Веледа Альтернативные обозначения 1949 YF; 1950 BD1 Категория Главное кольцо …   Википедия

  • (126) Velleda — 126 Velleda Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 364,855×106 km (2,439 ua) Aphélie 403,477×106 km (2,697 ua) Périhélie …   Wikipédia en Français

  • 126 AH — is a year in the Islamic calendar that corresponds to 743 ndash; 744 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st century AH c=2nd century AH cf=3rd century AH| yp1=123 AH yp2=124 AH yp3=125 AH year=126 AH ya1=127 AH ya2=128 AH ya3=129 AH dp3=90s AH… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»